Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 27:8
-
Darby Bible Translation
And now, my son, hearken to my voice in that which I command thee.
-
(en) King James Bible ·
Now therefore, my son, obey my voice according to that which I command thee. -
(en) New King James Version ·
Now therefore, my son, obey my voice according to what I command you. -
(en) New International Version ·
Now, my son, listen carefully and do what I tell you: -
(en) English Standard Version ·
Now therefore, my son, obey my voice as I command you. -
(en) New American Standard Bible ·
“Now therefore, my son, listen to me as I command you. -
(en) New Living Translation ·
Now, my son, listen to me. Do exactly as I tell you. -
(ru) Синодальный перевод ·
Теперь, сын мой, послушайся слов моих в том, что я прикажу тебе: -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тепер же мій сину послухай мене, що я тобі наказую. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тим же то, синку, послухай голосу мого, що заповідаю тобі. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А тепер, сину мій, послухай мого голосу, те, що я розкажу́ тобі. -
(ru) Новый русский перевод ·
Слушай же меня внимательно, сын мой, и делай, как я тебе скажу. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тому послухай тепер мене, сину, що я тобі наказую. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Теперь, сын мой, слушай и делай, что я говорю: