Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 28:7
-
Darby Bible Translation
and [that] Jacob had obeyed his father and his mother, and was gone to Padan-Aram.
-
(en) King James Bible ·
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram; -
(en) New King James Version ·
and that Jacob had obeyed his father and his mother and had gone to Padan Aram. -
(en) New International Version ·
and that Jacob had obeyed his father and mother and had gone to Paddan Aram. -
(en) English Standard Version ·
and that Jacob had obeyed his father and his mother and gone to Paddan-aram. -
(en) New American Standard Bible ·
and that Jacob had obeyed his father and his mother and had gone to Paddan-aram. -
(en) New Living Translation ·
He also knew that Jacob had obeyed his parents and gone to Paddan-aram. -
(ru) Синодальный перевод ·
и что Иаков послушался отца своего и матери своей и пошёл в Месопотамию. -
(ua) Переклад Хоменка ·
і що Яків послухав батька-матері і пішов у Паддан-Арам, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І що послухав Яков отця свого й матері своєї, та й пійшов у Падан-Арам, у Мезопотамію: -
(ua) Переклад Огієнка ·
і що послухався Яків батька свого й матері своєї, та й пішов до Падану арамейського. -
(ru) Новый русский перевод ·
и что Иаков послушался отца и мать и пошел в Паддан-Арам. -
(ua) Переклад Турконяка ·
і що Яків послухав свого батька та свою матір і пішов у Месопотамію. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Узнал Исав и о том, что Иаков повиновался отцу и матери и отправился в Падан-арам.