Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 30:28
-
Darby Bible Translation
And he said, Appoint to me thy wages, and I will give it.
-
And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.
-
Then he said, “Name me your wages, and I will give it.”
-
(en) New International Version ·
He added, “Name your wages, and I will pay them.” -
(en) English Standard Version ·
Name your wages, and I will give it.” -
(en) New American Standard Bible ·
He continued, “Name me your wages, and I will give it.” -
Tell me how much I owe you. Whatever it is, I’ll pay it.”
-
И сказал: назначь себе награду от меня, и я дам.
-
І додав: "Скажи мені, скільки тобі платити, і я дам."
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І каже: Визнач плату свою в мене, я й дам тобі. -
І далі казав: „Признач собі заплату від мене, — і я дам“.
-
и добавил: — Назови свою цену, я заплачу ее.
-
Визнач мені, скільки тобі платити, — і я дам.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Скажи мне, что уплатить тебе, и я уплачу".