Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 33:6
-
Darby Bible Translation
And the maidservants drew near, they and their children, and they bowed.
-
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
-
Then the maidservants came near, they and their children, and bowed down.
-
(en) New International Version ·
Then the female servants and their children approached and bowed down. -
(en) English Standard Version ·
Then the servants drew near, they and their children, and bowed down. -
(en) New American Standard Bible ·
Then the maids came near with their children, and they bowed down. -
Then the servant wives came forward with their children and bowed before him.
-
И подошли служанки и дети их и поклонились;
-
Тоді приступили слугині — вони й їхні діти — і вклонились.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І приступили рабинї й дїти їх, і вклонились. -
І підійшли сюди невільниці, і їхні діти, та й вклонилися.
-
Подошли служанки со своими детьми и поклонились.
-
І підійшли невільниці та їхні діти, і вклонилися.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И обе служанки вместе с детьми подошли к Исаву и поклонились ему,