Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 41:53
-
Darby Bible Translation
The Famine Begins
And the seven years of plenty that were in the land of Egypt were ended;
-
(en) King James Bible ·
The Famine Begins
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended. -
(en) New King James Version ·
Then the seven years of plenty which were in the land of Egypt ended, -
(en) New International Version ·
The seven years of abundance in Egypt came to an end, -
(en) English Standard Version ·
The seven years of plenty that occurred in the land of Egypt came to an end, -
(en) New American Standard Bible ·
When the seven years of plenty which had been in the land of Egypt came to an end, -
(en) New Living Translation ·
At last the seven years of bumper crops throughout the land of Egypt came to an end. -
(ru) Синодальный перевод ·
И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Коли ж минуло сім років достатку, що був в Єгипетській країні, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Минуло ж сїм років урожайних, що були в землї Египецькій. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І скінчи́лися сім літ достатку, що були в єгипетськім краї. -
(ru) Новый русский перевод ·
Семь лет изобилия в Египте подошли к концу, -
(ua) Переклад Турконяка ·
Та сім років достатку, що були в Єгипетській землі, минули -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В течение семи лет у народа было изобилие еды, а потом эти годы прошли,