Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 50:26
-
Darby Bible Translation
And Joseph died, a hundred and ten years old; and they embalmed him; and he was put in a coffin in Egypt.
-
(en) King James Bible ·
So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. -
(en) New King James Version ·
So Joseph died, being one hundred and ten years old; and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. -
(en) New International Version ·
So Joseph died at the age of a hundred and ten. And after they embalmed him, he was placed in a coffin in Egypt. -
(en) English Standard Version ·
So Joseph died, being 110 years old. They embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. -
(en) New American Standard Bible ·
So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt. -
(en) New Living Translation ·
So Joseph died at the age of 110. The Egyptians embalmed him, and his body was placed in a coffin in Egypt. -
(ru) Синодальный перевод ·
И умер Иосиф ста десяти лет. И набальзамировали его и положили в ковчег в Египте. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І помер Йосиф мавши сто десять років, а вони забальсамували його й поклали у труну в Єгипті. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І скіньчивсь Йосиф бувши лїт ста і десяти, і набальзамували вони його, та й положили його в трумну в Египтї. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І впоко́ївся Йо́сип у віці ста й десяти літ. І забальзамува́ли його, і він був покладений у труну в Єгипті. -
(ru) Новый русский перевод ·
Иосиф умер в возрасте ста десяти лет, и его набальзамировали и положили в гроб248 в Египте. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Йосиф помер у віці ста десяти років, і зробили йому похорон, і поклали його в труну в Єгипті. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иосиф умер в Египте, когда ему было сто десять лет, его тело набальзамировали к погребению и положили в гроб в Египте.