Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Genesis 9:19) | (Genesis 9:21) →

Genesis 9:20

Darby Bible Translation

20

Noah's Shame and Canaan's Curse

And Noah began [to be] a husbandman, and planted a vineyard.

(en) King James Bible ·

20

Noah's Shame and Canaan's Curse

And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:
(en) New King James Version ·

20

And Noah began to be a farmer, and he planted a vineyard.
(en) New International Version ·

20

Noah, a man of the soil, proceededa to plant a vineyard.
(en) English Standard Version ·

20

Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard.c
(en) New American Standard Bible ·

20

Then Noah began farming and planted a vineyard.
(en) New Living Translation ·

20

After the flood, Noah began to cultivate the ground, and he planted a vineyard.
(ru) Синодальный перевод ·

20

Ной начал возделывать землю и насадил виноградник;
(ua) Переклад Хоменка ·

20

Ной почав порати землю і насадив виноградник.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

20

І почав Нояг бути ратаєм на землї і насадив виноград.
(ua) Переклад Огієнка ·

20

І зачав був Ной, муж землі, садити виноград.
(ru) Новый русский перевод ·

20

Ной принялся возделывать землю и сажать виноград.49
(ua) Переклад Турконяка ·

20

Ной став першою людиною-рільником, і насадив виноградник.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

20

Ной стал земледельцем и посадил виноградник.

← (Genesis 9:19) | (Genesis 9:21) →