Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 17:7
-
Darby Bible Translation
And it came to pass after a while that the torrent dried up, for there had been no rain in the land.
-
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
-
And it happened after a while that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
-
(en) New International Version ·
Elijah and the Widow at Zarephath
Some time later the brook dried up because there had been no rain in the land. -
(en) English Standard Version ·
And after a while the brook dried up, because there was no rain in the land. -
(en) New American Standard Bible ·
It happened after a while that the brook dried up, because there was no rain in the land. -
But after a while the brook dried up, for there was no rainfall anywhere in the land.
-
По прошествии некоторого времени этот поток высох, ибо не было дождя на землю.
-
Та ось по деякому часі висох потік, бо не було дощу в країні.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
По якомуся ж часї висох потік, бо не було в землї дощу. -
І сталося на кінці днів, і ви́сох поті́к, бо в краю́ не було дощу́.
-
Через некоторое время река пересохла, потому что в стране не было дождя.
-
І сталося, що через певний час, потік висох, бо на землі не було дощу.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Через некоторое время поток этот высох, потому что не было дождей.