Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 29:13
-
Darby Bible Translation
And now, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
-
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
-
“Now therefore, our God,
We thank You
And praise Your glorious name. -
(en) New International Version ·
Now, our God, we give you thanks,
and praise your glorious name. -
(en) English Standard Version ·
And now we thank you, our God, and praise your glorious name. -
(en) New American Standard Bible ·
“Now therefore, our God, we thank You, and praise Your glorious name. -
“O our God, we thank you and praise your glorious name!
-
И ныне, Боже наш, мы славословим Тебя и хвалим величественное имя Твоё.
-
Тому, о Боже наш, тепер ми тебе прославляємо і хвалимо твоє преславне ім'я.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І тепер, Боже наш, ми славимо тебе й хвалимо величне імя твоє. -
А тепер, Боже наш, ми дякуємо Тобі, і славимо Ім'я́ Твоєї ве́личі.
-
И сейчас, Бог наш, мы благодарим Тебя
и хвалим Твое славное имя. -
Тепер же, Господи, прославляємо Тебе і заносимо хвалу Імені Твоєї хвали!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И теперь, Боже наш, мы благодарим Тебя и превозносим славное имя Твоё!