Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 21:18
-
Darby Bible Translation
And after all this, Jehovah smote him in his bowels with an incurable sickness.
-
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
-
After all this the Lord struck him in his intestines with an incurable disease.
-
(en) New International Version ·
After all this, the Lord afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels. -
(en) English Standard Version ·
And after all this the Lord struck him in his bowels with an incurable disease. -
(en) New American Standard Bible ·
So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness. -
After all this, the LORD struck Jehoram with an incurable intestinal disease.
-
А после всего этого поразил Господь внутренности его болезнью неизлечимою.
-
А до того усього наслав Господь на його нутро невигойну хворобу,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А до сього всього наслав Господь невигойну хворобу на нутро його. -
А по всьому тому вдарив його Госпо́дь у ну́трощах його невиду́жною хворобою.
-
После всего этого Господь поразил Иорама неисцелимой внутренней болезнью.
-
І після всього цього Господь уразив його черево хворобою, на яку немає ліку.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
А после всего этого Господь поразил внутренности Иорама неизлечимой болезнью.