Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 34:19
-
Darby Bible Translation
And it came to pass when the king heard the words of the law, that he rent his garments.
-
And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
-
Thus it happened, when the king heard the words of the Law, that he tore his clothes.
-
(en) New International Version ·
When the king heard the words of the Law, he tore his robes. -
(en) English Standard Version ·
And when the king heard the words of the Law, he tore his clothes. -
(en) New American Standard Bible ·
When the king heard the words of the law, he tore his clothes. -
When the king heard what was written in the Law, he tore his clothes in despair.
-
Когда услышал царь слова закона, то разодрал одежды свои.
-
Як почув цар слова закону, роздер на собі одежу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Як почув царь слова закону, то й роздер на собі одежу. -
І сталося, як цар почув слова́ книги Зако́ну, то розде́р свої шати...
-
Услышав слова Закона, царь разорвал на себе одежду.
-
І сталося, коли цар почув слова закону, він роздер свій одяг.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Когда Иосия услышал слова закона, которые были прочитаны, он разодрал свои одежды.