Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezra 7:19
-
Darby Bible Translation
And the vessels that have been given thee for the service of the house of thy God, deliver before the God of Jerusalem.
-
The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.
-
Also the articles that are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem.
-
(en) New International Version ·
Deliver to the God of Jerusalem all the articles entrusted to you for worship in the temple of your God. -
(en) English Standard Version ·
The vessels that have been given you for the service of the house of your God, you shall deliver before the God of Jerusalem. -
(en) New American Standard Bible ·
“Also the utensils which are given to you for the service of the house of your God, deliver in full before the God of Jerusalem. -
“But as for the cups we are entrusting to you for the service of the Temple of your God, deliver them all to the God of Jerusalem.
-
И сосуды, которые даны тебе для служб в доме Бога твоего, поставь пред Богом Иерусалимским.
-
Посуд, що тобі даний до служби в домі Бога твого, постав перед Богом у Єрусалимі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І посуд, що тобі даний до служби в домі Бога твого, постав перед Богом Ерусалимським. -
А по́суд, що даний тобі на слу́ження дому твого Бога, віддай у цілості перед Богом Єрусалиму.
-
Доставь Богу Иерусалима все вещи, вверенные тебе для служения в доме твоего Бога.
-
Посуд, даний тобі на служіння Божого дому, передай перед Богом в Єрусалимі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Возьми все эти вещи для Бога Иерусалима. Они предназначены для поклонения в храме вашего Бога.