Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Nehemiah 9:9
-
Darby Bible Translation
And thou sawest the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red Sea;
-
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
-
“You saw the affliction of our fathers in Egypt,
And heard their cry by the Red Sea. -
(en) English Standard Version ·
“And you saw the affliction of our fathers in Egypt and heard their cry at the Red Sea, -
(en) New American Standard Bible ·
“You saw the affliction of our fathers in Egypt,
And heard their cry by the Red Sea. -
Ты увидел бедствие отцов наших в Египте и услышал вопль их у Чермного моря,
-
Ти узрів злидні батьків наших у Єгипті й почув їхній зойк над Червоним морем,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ти побачив нужду батьків наших в Египтї й почув поклик їх коло Червоного моря. -
І побачив Ти біду наших батьків ув Єгипті, а їхній зойк Ти почув над Червоним морем.
-
Ты увидел горе наших предков в Египте, Ты услышал их крик у Красного моря.
-
Ти побачив приниження наших батьків у Єгипті, і їхній крик Ти почув біля Червоного моря.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ты видел, как страдали в Египте предки наши. И у моря Красного слышал Ты их крик о помощи.