Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Esther 9:23
-
Darby Bible Translation
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written to them.
-
(en) King James Bible ·
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them; -
(en) New King James Version ·
So the Jews accepted the custom which they had begun, as Mordecai had written to them, -
(en) New International Version ·
So the Jews agreed to continue the celebration they had begun, doing what Mordecai had written to them. -
(en) English Standard Version ·
So the Jews accepted what they had started to do, and what Mordecai had written to them. -
(en) New American Standard Bible ·
Thus the Jews undertook what they had started to do, and what Mordecai had written to them. -
(en) New Living Translation ·
So the Jews accepted Mordecai’s proposal and adopted this annual custom. -
(ru) Синодальный перевод ·
И приняли Иудеи то, что уже сами начали делать, и о чём Мардохей написал к ним, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Юдеї прийняли те, що вже й самі почали були робити й про що Мардохей писав до них; -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І прийняли Юдеї те, що вже сами почали чинити, й про що Мардохей написав до них, -
(ua) Переклад Огієнка ·
І прийняли́ юдеї це, що зачали́ робити, і про що́ написав їм Мордеха́й, -
(ru) Новый русский перевод ·
Так у иудеев появился этот обычай — делать то, что написал Мардохей. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І прийняли юдеї так, як записав їм Мардохей, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И евреи согласились делать то, о чём писал им Мардохей, и согласились справлять праздник, который уже сами начали.