Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 15:12
-
Darby Bible Translation
Why doth thy heart carry thee away? and why do thine eyes wink?
-
Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
-
(en) New International Version ·
Why has your heart carried you away,
and why do your eyes flash, -
(en) English Standard Version ·
Why does your heart carry you away,
and why do your eyes flash, -
(en) New American Standard Bible ·
“Why does your heart carry you away?
And why do your eyes flash, -
К чему порывает тебя сердце твоё, и к чему так гордо смотришь?
-
Чого пориває тебе твоє серце?
Чому очима гордо позираєш, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Куди пориває тебе серце твоє, й куди так гордо спозираєш? -
Чого то підно́сить тебе твоє серце, й які то знаки́ твої очі дають,
-
Почему увлекает тебя твое сердце,
почему сверкают твои глаза, -
На що наважилося твоє серце, і на що піднялися твої очі,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ну почему, Иов, не понимаешь ты и почему не можешь видеть правду?