Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 27:17
-
Darby Bible Translation
He may prepare it, but the just shall put it on; and the innocent shall divide the silver.
-
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
-
He may pile it up, but the just will wear it,
And the innocent will divide the silver. -
(en) New International Version ·
what he lays up the righteous will wear,
and the innocent will divide his silver. -
(en) English Standard Version ·
he may pile it up, but the righteous will wear it,
and the innocent will divide the silver. -
(en) New American Standard Bible ·
He may prepare it, but the just will wear it
And the innocent will divide the silver. -
But the righteous will wear that clothing,
and the innocent will divide that money. -
то он наготовит, а одеваться будет праведник, и серебро получит себе на долю беспорочный.
-
з наскладаного праведник буде вдягатись,
срібло наслідує невинний. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
То він наскладає, а праведник буде одягатись, а сріблом невинний забагатїє. -
то він наготу́є, а праведний вдягне, а срі́бло невинний поділить.
-
что он приготовил, наденет праведник,
и поделят невинные серебро. -
це все здобудуть праведні, і його маєток праведні заберуть.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пусть собирает он одежду, а праведники пусть её наденут и серебро его невинные получат.