Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 28:26
-
Darby Bible Translation
In appointing a statute for the rain, and a way for the thunder's flash:
-
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:
-
When He made a law for the rain,
And a path for the thunderbolt, -
(en) New International Version ·
when he made a decree for the rain
and a path for the thunderstorm, -
(en) English Standard Version ·
when he made a decree for the rain
and a way for the lightning of the thunder, -
(en) New American Standard Bible ·
When He set a limit for the rain
And a course for the thunderbolt, -
He made the laws for the rain
and laid out a path for the lightning. -
когда назначал устав дождю и путь для молнии громоносной,
-
коли встановлював закон дощеві,
дорогу гуркотові грому, — -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коли вказував дощам закон, а блискавицям дорогу, — -
коли Він уста́ву складав для дощу та дороги для бли́скавки грому,
-
когда Он дождю предписал устав
и путь проложил для молний, -
Коли Він зробив так, то розрахував дощ, і дорогу при гуркоті грому.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
когда задумывал, где пасть дождю и молний путь решал, —