Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Job 34:12) | (Job 34:14) →

Job 34:13

Darby Bible Translation

13

Who hath entrusted to him the earth? and who hath disposed the whole world?

(en) King James Bible ·

13

Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
(en) New King James Version ·

13

Who gave Him charge over the earth?
Or who appointed Him over the whole world?
(en) New International Version ·

13

Who appointed him over the earth?
Who put him in charge of the whole world?
(en) English Standard Version ·

13

Who gave him charge over the earth,
and who laid on hima the whole world?
(en) New American Standard Bible ·

13

“Who gave Him authority over the earth?
And who has laid on Him the whole world?
(en) New Living Translation ·

13

Did someone else put the world in his care?
Who set the whole world in place?
(ru) Синодальный перевод ·

13

Кто, кроме Его, промышляет о земле? И кто управляет всею вселенною?
(ua) Переклад Хоменка ·

13

Хто йому довірив землю?
Хто доручив йому всесвіт?
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

13

Хто окрім його дбає про землю? Хто дає лад у вселеннїй?
(ua) Переклад Огієнка ·

13

Хто землю довірив Йому, і хто на Нього вселе́нну поклав?
(ru) Новый русский перевод ·

13

Кто отдал землю Ему во власть?
Кто поставил Его над вселенной?
(ua) Переклад Турконяка ·

13

Той, Хто створив землю! Хто ж є, Той, Котрий творить піднебесну і все, що там існує?
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

13

Поставлен властвовать Господь не нами, ответственность за мир никто на Господа не возлагал.

← (Job 34:12) | (Job 34:14) →