Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 34:7
-
Darby Bible Translation
What man is like Job? he drinketh up scorning like water,
-
What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
-
(en) New International Version ·
Is there anyone like Job,
who drinks scorn like water? -
(en) English Standard Version ·
What man is like Job,
who drinks up scoffing like water, -
(en) New American Standard Bible ·
“What man is like Job,
Who drinks up derision like water, -
“Tell me, has there ever been a man like Job,
with his thirst for irreverent talk? -
Есть ли такой человек, как Иов, который пьёт глумление, как воду,
-
Чи є десь такий чоловік, як Іов,
що глум глитає, немов воду, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Хиба є де такий чоловік, як Йов, що глумує, мов би пив воду, -
Чи є такий муж, як цей Йов, що п'є глузува́ння, як воду,
-
Есть ли еще такой человек, как Иов,
кто кощунство, как воду, пьет? -
Хто такий чоловік, як Йов, який п’є погорду, наче воду,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Есть ли ещё человек, подобный Иову, который оскорбленья пьёт, как воду,