Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 35:5
-
Darby Bible Translation
Look unto the heavens and see; and survey the skies: they are higher than thou.
-
(en) King James Bible ·
Look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou. -
(en) New King James Version ·
Look to the heavens and see;
And behold the clouds —
They are higher than you. -
(en) New International Version ·
Look up at the heavens and see;
gaze at the clouds so high above you. -
(en) English Standard Version ·
Look at the heavens, and see;
and behold the clouds, which are higher than you. -
(en) New American Standard Bible ·
“Look at the heavens and see;
And behold the clouds — they are higher than you. -
(en) New Living Translation ·
Look up into the sky,
and see the clouds high above you. -
(ru) Синодальный перевод ·
взгляни на небо и смотри; воззри на облака, они выше тебя. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Глянь лиш на небо й подивися!
Зирни на хмари, вони вищі від тебе! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Глянь лиш на небо й побач; глянь на хмарі, що над тобою. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Подивися на небо й побач, і на хмари споглянь, — вони вищі за тебе. -
(ru) Новый русский перевод ·
Взгляни на небо и посмотри;
рассмотри облака — они выше, чем ты. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Зверни погляд на небо і подивися, поглянь же на хмари, як вони високо від тебе! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Взгляни на небо и на облака, которые выше тебя.