Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Job 37:23) | (Job 38:1) →

Job 37:24

Darby Bible Translation

24

Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.

(en) King James Bible ·

24

Men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.
(en) New King James Version ·

24

Therefore men fear Him;
He shows no partiality to any who are wise of heart.”
(en) New International Version ·

24

Therefore, people revere him,
for does he not have regard for all the wise in heart?b”
(en) English Standard Version ·

24

Therefore men fear him;
he does not regard any who are wise in their own conceit.”c
(en) New American Standard Bible ·

24

“Therefore men fear Him;
He does not regard any who are wise of heart.”
(en) New Living Translation ·

24

No wonder people everywhere fear him.
All who are wise show him reverence.c”
(ru) Синодальный перевод ·

24

Посему да благоговеют пред Ним люди, и да трепещут пред Ним все мудрые сердцем!
(ua) Переклад Хоменка ·

24

Тому й бояться його люди,
він же й не споглядає на усіх, що у серці велемудрі.»
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

24

То нехай впокоряються перед ним люде, й нехай дрожать перед ним усї, що в серцї мають себе за мудрих!
(ua) Переклад Огієнка ·

24

Тому нехай люди бояться Його, бо на всіх мудросе́рдих не дивиться Він“.
(ru) Новый русский перевод ·

24

Поэтому люди боятся Его,
разве не боятся Его все мудрые сердцем?98
(ua) Переклад Турконяка ·

24

Тому Його боятимуться люди, злякаються Його і мудрі серцем.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

24

Поэтому и почитают люди Бога, но Бог не любит гордецов, считающих себя мудрее всех".

← (Job 37:23) | (Job 38:1) →