Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 39:8
-
Darby Bible Translation
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
-
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
-
The range of the mountains is his pasture,
And he searches after every green thing. -
(en) New International Version ·
It ranges the hills for its pasture
and searches for any green thing. -
(en) English Standard Version ·
He ranges the mountains as his pasture,
and he searches after every green thing. -
(en) New American Standard Bible ·
“He explores the mountains for his pasture
And searches after every green thing. -
The mountains are its pastureland,
where it searches for every blade of grass. -
по горам ищет себе пищи и гоняется за всякою зеленью.
-
Він нишпорить по горах, на своєму пасовиську,
вишукуючи всяку зелень. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
По горах шукає собі паші і вганяє за всякою зеленню. -
Що знахо́дить по го́рах, то паша його, і шукає він усього зеленого.
-
По горам они ищут пищу
и всякой зелени рады. -
він оглядає гори — своє пасовисько, і шукає за всякою зеленню.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они живут в горах — там пастбища для них, там пропитание они себе находят.