Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Job 7:13) | (Job 7:15) →

Job 7:14

Darby Bible Translation

14

Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions;

(en) King James Bible ·

14

Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
(en) New King James Version ·

14

Then You scare me with dreams
And terrify me with visions,
(en) New International Version ·

14

even then you frighten me with dreams
and terrify me with visions,
(en) English Standard Version ·

14

then you scare me with dreams
and terrify me with visions,
(en) New American Standard Bible ·

14

Then You frighten me with dreams
And terrify me by visions;
(en) New Living Translation ·

14

but then you shatter me with dreams
and terrify me with visions.
(ru) Синодальный перевод ·

14

Ты страшишь меня снами и видениями пугаешь меня;
(ua) Переклад Хоменка ·

14

тоді жахаєш мене снами,
і примарами мене лякаєш.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

14

Та бо ти жахаєш мене снами, й видивами лякаєш мене,
(ua) Переклад Огієнка ·

14

то Ти снами лякаєш мене, і виді́ннями стра́шиш мене
(ru) Новый русский перевод ·

14

так Ты снами меня страшишь
и ужасаешь видениями,
(ua) Переклад Турконяка ·

14

Ти мене страшиш снами і лякаєш мене видіннями.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

14

Но, Господи, всегда, когда ложусь, видениями меня кошмарными пугаешь.

← (Job 7:13) | (Job 7:15) →