Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 102:26
-
Darby Bible Translation
*They* shall perish, but *thou* continuest; and all of them shall grow old as a garment: as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed.
-
They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:
-
(en) New International Version ·
They will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment.
Like clothing you will change them
and they will be discarded. -
(en) English Standard Version ·
They will perish, but you will remain;
they will all wear out like a garment.
You will change them like a robe, and they will pass away, -
(en) New American Standard Bible ·
“Even they will perish, but You endure;
And all of them will wear out like a garment;
Like clothing You will change them and they will be changed. -
They will perish, but you remain forever;
they will wear out like old clothing.
You will change them like a garment
and discard them. -
Спервовіку світу ти заснував землю і небеса — діло рук твоїх.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вони перейдуть, ти ж останешся, вони всї, як одежа, зостаріються; як шати переміниш їх, і вони переміняться.