Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 103:12
-
Darby Bible Translation
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
-
(en) King James Bible ·
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. -
(en) New King James Version ·
As far as the east is from the west,
So far has He removed our transgressions from us. -
(en) New International Version ·
as far as the east is from the west,
so far has he removed our transgressions from us. -
(en) English Standard Version ·
as far as the east is from the west,
so far does he remove our transgressions from us. -
(en) New American Standard Bible ·
As far as the east is from the west,
So far has He removed our transgressions from us. -
(en) New Living Translation ·
He has removed our sins as far from us
as the east is from the west. -
(ru) Синодальный перевод ·
При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Як далеко схід від заходу, так віддалив він від нас злочинства наші. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Як далеко схід від заходу, так віддалив від нас переступи наші. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Птаство небесне над ними живе, видає воно голос з-посе́ред галу́зок. -
(ru) Новый русский перевод ·
У воды гнездятся небесные птицы,
из ветвей подают свой голос. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Над ними поселяться небесні птахи, — з-поміж скель подаватимуть голос. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Редкие птицы вьют гнёзда вокруг.