Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 104:30
-
Darby Bible Translation
Thou sendest forth thy spirit, they are created, and thou renewest the face of the earth.
-
(en) King James Bible ·
Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth. -
(en) New King James Version ·
You send forth Your Spirit, they are created;
And You renew the face of the earth. -
(en) New International Version ·
When you send your Spirit,
they are created,
and you renew the face of the ground. -
(en) New American Standard Bible ·
You send forth Your Spirit, they are created;
And You renew the face of the ground. -
(ru) Синодальный перевод ·
Земля их произвела множество жаб даже в спальне царей их. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Зішлеш твій дух, — вони оживають і ти відновлюєш лице землі. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Пішлеш твого духа, будуть сотворені, та й обновиш лице землї. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Їхній край зарої́вся був жа́бами, навіть в поко́ях царів їхніх. -
(ru) Новый русский перевод ·
Земля их закишела множеством лягушек,
которые были даже в покоях царей. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Їхня земля закишіла жабами — навіть у покоях їхніх царів. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Земля их жабами кишела, увидеть можно было их и в королевской спальне.