Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 105:35
-
Darby Bible Translation
And they devoured every herb in their land, and ate up the fruit of their ground.
-
And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
-
And ate up all the vegetation in their land,
And devoured the fruit of their ground. -
(en) New International Version ·
they ate up every green thing in their land,
ate up the produce of their soil. -
(en) English Standard Version ·
which devoured all the vegetation in their land
and ate up the fruit of their ground. -
(en) New American Standard Bible ·
And ate up all vegetation in their land,
And ate up the fruit of their ground. -
They ate up everything green in the land,
destroying all the crops in their fields. -
но смешались с язычниками и научились делам их;
-
що з'їла всю траву у їхній країні, плоди на їхній землі пожерла.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І пожерли все, що було зелене в країнї їх, і плоди на полі їх пожерли. -
і поміша́лись з пога́нами, та їхніх учинків навчи́лись.
-
а смешались с язычниками
и научились их делам; -
а змішалися з народами і перейняли їхні вчинки.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
а стали жить средь них, усвоив их обычаи.