Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 106:15
-
Darby Bible Translation
Then he gave them their request, but sent leanness into their soul.
-
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
-
And He gave them their request,
But sent leanness into their soul. -
(en) New International Version ·
So he gave them what they asked for,
but sent a wasting disease among them. -
(en) English Standard Version ·
he gave them what they asked,
but sent a wasting disease among them. -
(en) New American Standard Bible ·
So He gave them their request,
But sent a wasting disease among them. -
So he gave them what they asked for,
but he sent a plague along with it. -
Да славят Господа за милость Его и за чудные дела Его для сынов человеческих:
-
І дав він їм, чого вони бажали, але наслав сухоти в їхню душу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тодї дав їм, чого бажали, але післав знуреннє душам їх. -
Нехай же подяку складуть Господе́ві за милість Його, та за чу́да Його синам лю́дським,
-
Да славят Господа за Его милость
и за Его чудесные дела для людей, -
Тож хай прославляють Господа за Його милосердя і Його чудеса для людських синів!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Благодарите Господа за Его любовь, за всё, что Он сделал для людей.