Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 117:1
-
Darby Bible Translation
Extol Him, All You Peoples!
Praise Jehovah, all ye nations; laud him, all ye peoples;
-
Extol Him, All You Peoples!
O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people. -
(en) New International Version ·
Psalm 117
Praise the Lord, all you nations;
extol him, all you peoples. -
(en) English Standard Version ·
The Lord’s Faithfulness Endures Forever
Praise the Lord, all nations!
Extol him, all peoples! -
(en) New American Standard Bible ·
A Psalm of Praise.
Praise the LORD, all nations;
Laud Him, all peoples! -
Praise the LORD, all you nations.
Praise him, all you people of the earth. -
Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
-
Хваліте Господа, усі народи! Славте його, усі люди!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Хвалїте Господа, всї народи! Величайте його, всї люде! -
Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!
-
Благодарите Господа, потому что Он благ
и милость Его навеки. -
Алилуя. Прославляйте Господа, адже Він добрий, бо Його милосердя навіки.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Воздай почести Господу потому, что Он — Бог. Истинная любовь Его бесконечна.