Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 118:25
-
Darby Bible Translation
Oh save, Jehovah, I beseech thee; Jehovah, I beseech thee, oh send prosperity!
-
(en) King James Bible ·
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity. -
(en) New King James Version ·
Save now, I pray, O Lord;
O Lord, I pray, send now prosperity. -
(en) New International Version ·
Lord, save us!
Lord, grant us success! -
(en) English Standard Version ·
Save us, we pray, O Lord!
O Lord, we pray, give us success! -
(en) New American Standard Bible ·
O LORD, do save, we beseech You;
O LORD, we beseech You, do send prosperity! -
(en) New Living Translation ·
Please, LORD, please save us.
Please, LORD, please give us success. -
(ru) Синодальный перевод ·
Душа моя повержена в прах; оживи меня по слову Твоему. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Спаси, о Господи, тебе благаєм! Дай же рятунок, Господи, благаєм! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
О Господи, спаси! Господи, благаю тебе, пошли щасну долю! -
(ua) Переклад Огієнка ·
Душа моя гнеться до по́роху, — за словом Своїм оживи Ти мене! -
(ru) Новый русский перевод ·
Душа моя повержена в прах,
оживи меня по слову Твоему. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Моя душа прилипла до землі: оживи мене згідно зі Своїм словом! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Умру я скоро. Господи, спаси словом Твоим жизнь мою.