Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 118:26
-
Darby Bible Translation
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.
-
(en) King James Bible ·
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD. -
(en) New King James Version ·
Blessed is he who comes in the name of the Lord!
We have blessed you from the house of the Lord. -
(en) English Standard Version ·
Blessed is he who comes in the name of the Lord!
We bless you from the house of the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
Blessed is the one who comes in the name of the LORD;
We have blessed you from the house of the LORD. -
(en) New Living Translation ·
Bless the one who comes in the name of the LORD.
We bless you from the house of the LORD. -
(ru) Синодальный перевод ·
Объявил я пути мои, и Ты услышал меня; научи меня уставам Твоим. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Благословенний той, що приходить в ім'я Господнє! З дому Господнього ми вас благословляєм. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Благословенний той, що в імя Господа приходить! З дому Господнього ми благословили вас. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Про доро́ги свої я каза́в, і почув Ти мене, — навчи Ти мене постано́в Своїх! -
(ru) Новый русский перевод ·
Я рассказал Тебе о своих путях, и Ты услышал меня;
научи меня Своим установлениям. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Я розповів про свої шляхи, і Ти мене вислухав. Навчи мене Своїх постанов. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я рассказал о жизни моей, и Ты ответил, научи меня законам Твоим.