Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 118:7
-
Darby Bible Translation
Jehovah is for me among them that help me; and I shall see [my desire] upon them that hate me.
-
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
-
The Lord is for me among those who help me;
Therefore I shall see my desire on those who hate me. -
(en) New International Version ·
The Lord is with me; he is my helper.
I look in triumph on my enemies. -
(en) English Standard Version ·
The Lord is on my side as my helper;
I shall look in triumph on those who hate me. -
(en) New American Standard Bible ·
The LORD is for me among those who help me;
Therefore I will look with satisfaction on those who hate me. -
Yes, the LORD is for me; he will help me.
I will look in triumph at those who hate me. -
я славил бы Тебя в правоте сердца, поучаясь судам правды Твоей.
-
Господь зо мною, моя допомога, і я дивитимусь на тих, що мене ненавидять.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Господь зо мною між помічниками моїми, і я побачу втїху мою над ненавидниками моїми. -
Щирим серцем я буду Тебе прославля́ти, як навчу́ся зако́нів Твоїх справедливих.
-
Я буду славить Тебя с честным сердцем,
обучаясь Твоим праведным судам. -
Буду прославляти Тебе, Господи, чистим серцем, коли навчуся Твоїх справедливих присудів.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда, Твою изведав доброту и праведность, воистину Тебя я восхвалю.