Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 119:149
-
Darby Bible Translation
Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment.
-
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
-
Hear my voice according to Your lovingkindness;
O Lord, revive me according to Your justice. -
(en) New International Version ·
Hear my voice in accordance with your love;
preserve my life, Lord, according to your laws. -
(en) English Standard Version ·
Hear my voice according to your steadfast love;
O Lord, according to your justice give me life. -
(en) New American Standard Bible ·
Hear my voice according to Your lovingkindness;
Revive me, O LORD, according to Your ordinances. -
In your faithful love, O LORD, hear my cry;
let me be revived by following your regulations. -
Почуй мій голос, за твоїм милосердям, Господи, живи мене, як звик єси робити.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Почуй голос мій по милостї твоїй; Господи, по суду твому оживи мене.