Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 120:6
-
Darby Bible Translation
My soul hath long dwelt with them that hate peace.
-
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.
-
My soul has dwelt too long
With one who hates peace. -
(en) New International Version ·
Too long have I lived
among those who hate peace. -
(en) English Standard Version ·
Too long have I had my dwelling
among those who hate peace. -
(en) New American Standard Bible ·
Too long has my soul had its dwelling
With those who hate peace. -
I am tired of living
among people who hate peace. -
Днём солнце не поразит тебя, ни луна ночью.
-
Довго жила моя душа між тими, що мир ненавидять.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Довго жила душа моя між тими, що ненавидять спокою. -
удень сонце не вда́рить тебе, ані місяць вночі́!
-
Солнце не поразит тебя днем,
ни луна — ночью. -
Вдень сонце тебе не спалить, а вночі — місяць.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Полдневное солнце, ночная луна — ничто тебе не повредит.