Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 20:6
-
Darby Bible Translation
Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.
-
(en) King James Bible ·
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. -
(en) New International Version ·
Now this I know:
The Lord gives victory to his anointed.
He answers him from his heavenly sanctuary
with the victorious power of his right hand. -
(en) English Standard Version ·
Now I know that the Lord saves his anointed;
he will answer him from his holy heaven
with the saving might of his right hand. -
(en) New American Standard Bible ·
Now I know that the LORD saves His anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand. -
(en) New Living Translation ·
Now I know that the LORD rescues his anointed king.
He will answer him from his holy heaven
and rescue him by his great power. -
(ru) Синодальный перевод ·
Велика слава его в спасении Твоём; Ты возложил на него честь и величие. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Радіймо твоїй перемозі, і йменням нашого Бога стяги піднесімо! Нехай Господь іздійснить усі твої прохання! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тепер я знаю, що Господь спасає помазанця свого; з небес сьвятостї своєї вислухає його дїлами спасення правицї своєї. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Слава велика його при Твоїй допомозі, хвалу́ та величність кладеш Ти на нього, -
(ru) Новый русский перевод ·
Велика его слава из-за побед, что Ты даровал;
Ты возложил на него честь и величие. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Його велика слава — у Твоєму спасінні, Ти наділив його славою та величчю. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ты победу ему даровал — велики его слава, его величие.