Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 26:12
-
Darby Bible Translation
My foot standeth in an even place; in the congregations will I bless Jehovah.
-
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.
-
My foot stands in an even place;
In the congregations I will bless the Lord. -
(en) New International Version ·
My feet stand on level ground;
in the great congregation I will praise the Lord. -
(en) English Standard Version ·
My foot stands on level ground;
in the great assembly I will bless the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
My foot stands on a level place;
In the congregations I shall bless the LORD. -
Now I stand on solid ground,
and I will publicly praise the LORD. -
не предавай меня на произвол врагам моим, ибо восстали на меня свидетели лживые и дышат злобою.
-
Нога моя стоїть на рівнім місці, благословлятиму я Господа на зборах.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Нога моя стоїть на рівній дорозї; на зборах прославляти му Господа. -
Не видай мене на сваво́лю моїх ворогів, бо повстали на мене ті свідки облу́дні та неправдомо́вці,
-
Не отдавай меня в руки моих противников,
потому что восстали на меня лжесвидетели
и злобою дышат. -
Не видай мене людям, моїм гнобителям, бо проти мене повстали неправедні свідки, і несправедливість сама себе ввела в оману.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не отвергни меня на радость врага, потому что против меня дышат злобой свидетели лживые.