Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 29:4
-
Darby Bible Translation
The voice of Jehovah is powerful; the voice of Jehovah is full of majesty.
-
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
-
The voice of the Lord is powerful;
The voice of the Lord is full of majesty. -
(en) New International Version ·
The voice of the Lord is powerful;
the voice of the Lord is majestic. -
(en) English Standard Version ·
The voice of the Lord is powerful;
the voice of the Lord is full of majesty. -
(en) New American Standard Bible ·
The voice of the LORD is powerful,
The voice of the LORD is majestic. -
The voice of the LORD is powerful;
the voice of the LORD is majestic. -
Господи! Ты вывел из ада душу мою и оживил меня, чтобы я не сошёл в могилу.
-
Голос Господній — сильний! Голос Господній — величний!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Голос Господень потужний, голос Господень величнїй. -
Господи, вивів Ти душу мою із шео́лу, — Ти мене оживи́в, щоб в могилу не схо́дити мені!
-
Господи, Ты вывел душу мою из мира мертвых.
Ты сохранил мне жизнь, чтобы я не сошел в пропасть. -
Господи, Ти вивів мою душу з аду, — Ти врятував мене з-поміж тих, які сходять у могилу.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Из могилы вытащил меня, в яму не дал сорваться.