Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 34:20
-
Darby Bible Translation
ש
He keepeth all his bones; not one of them is broken.
-
(en) King James Bible ·
ש
He keepeth all his bones: not one of them is broken. -
(en) New King James Version ·
He guards all his bones;
Not one of them is broken. -
(en) New International Version ·
he protects all his bones,
not one of them will be broken. -
(en) English Standard Version ·
He keeps all his bones;
not one of them is broken. -
(en) New American Standard Bible ·
He keeps all his bones,
Not one of them is broken. -
(en) New Living Translation ·
For the LORD protects the bones of the righteous;
not one of them is broken! -
(ru) Синодальный перевод ·
ибо не о мире говорят они, но против мирных земли составляют лукавые замыслы; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Багато в праведника злиднів, але з усіх них Господь його рятує. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він хоронить всї костї його, і нї одна з них не переломиться. -
(ua) Переклад Огієнка ·
бо говорять вони не про мир, але на спокі́йних у кра́ї облу́дні слова́ вимишляють, -
(ru) Новый русский перевод ·
Не о мире они говорят,
а слагают лживые обвинения против тех,
кто миролюбив на земле. -
(ua) Переклад Турконяка ·
бо зі мною вони говорять мирно, а в гніві задумують зраду. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не мирна речь их, и они преступные лелеют планы противу тех, кто на земле живёт без зла.