Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 35:21
-
Darby Bible Translation
And they opened their mouth wide against me; they said, Aha! aha! our eye hath seen [it].
-
(en) King James Bible ·
Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it. -
(en) New King James Version ·
They also opened their mouth wide against me,
And said, “Aha, aha!
Our eyes have seen it.” -
(en) New International Version ·
They sneer at me and say, “Aha! Aha!
With our own eyes we have seen it.” -
(en) English Standard Version ·
They open wide their mouths against me;
they say, “Aha, Aha!
Our eyes have seen it!” -
(en) New American Standard Bible ·
They opened their mouth wide against me;
They said, “Aha, aha, our eyes have seen it!” -
(en) New Living Translation ·
They shout, “Aha! Aha!
With our own eyes we saw him do it!” -
(ua) Переклад Хоменка ·
І на мене роззявляють рот свій, кажуть: “Ага! Ага! Бачили очі наші!” -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І проти мене роззявили вони пельки свої, покликуючи: Ого! Ого! видїли очі наші!