Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 37:5
-
Darby Bible Translation
ג
Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring [it] to pass;
-
ג
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. -
(en) New International Version ·
Commit your way to the Lord;
trust in him and he will do this: -
(en) English Standard Version ·
Commit your way to the Lord;
trust in him, and he will act. -
(en) New American Standard Bible ·
Commit your way to the LORD,
Trust also in Him, and He will do it. -
Commit everything you do to the LORD.
Trust him, and he will help you. -
ибо беззакония мои превысили голову мою, как тяжёлое бремя отяготели на мне,
-
На Господа здай твою дорогу; вповай на нього, і він учинить;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Відкрий Господеві дорогу твою, і вповай на него, і він допоможе; -
бо провини мої переросли́ мою го́лову, як великий тяга́р, вони тяжчі над сили мої,
-
Грехи мои меня поглотили;
Они, как бремя, отягощают меня. -
Адже мої гріхи піднялися вище моєї голови, вони лягли на мене, наче важкий тягар.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Как тяжкое бремя, вина меня гнёт.