Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 45:14
-
Darby Bible Translation
She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:
-
She shall be brought unto the king in raiment of needlework: the virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.
-
She shall be brought to the King in robes of many colors;
The virgins, her companions who follow her, shall be brought to You. -
(en) New International Version ·
In embroidered garments she is led to the king;
her virgin companions follow her —
those brought to be with her. -
(en) English Standard Version ·
In many-colored robes she is led to the king,
with her virgin companions following behind her. -
(en) New American Standard Bible ·
She will be led to the King in embroidered work;
The virgins, her companions who follow her,
Will be brought to You. -
In her beautiful robes, she is led to the king,
accompanied by her bridesmaids. -
Уся прибрана пишно входить царівна, золотом ткані її шати.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
У пишних шатах поведуть її до царя; за нею приведуть до тебе дївиць, другинь її.