Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 50:10
-
Darby Bible Translation
For every beast of the forest is mine, the cattle upon a thousand hills;
-
For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
-
For every beast of the forest is Mine,
And the cattle on a thousand hills. -
(en) New International Version ·
for every animal of the forest is mine,
and the cattle on a thousand hills. -
(en) English Standard Version ·
For every beast of the forest is mine,
the cattle on a thousand hills. -
(en) New American Standard Bible ·
“For every beast of the forest is Mine,
The cattle on a thousand hills. -
For all the animals of the forest are mine,
and I own the cattle on a thousand hills. -
Дай мне услышать радость и веселие, и возрадуются кости, Тобою сокрушённые.
-
моя бо вся звірина у лісі, і тисячі тварин на моїх горах.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо моя вся зьвірина в дібровах, зьвірє на тисяч горах. -
Дай почути мені втіху й радість, — і раді́тимуть кості, що Ти покруши́в.
-
Дай мне услышать веселье и радость;
пусть порадуются кости, Тобой сокрушенные. -
Ти даси мені відчути радість і втіху — і радітимуть упокорені кості.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Дай голос радости услышать костям, изломанным Тобою.