Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 54:6
-
Darby Bible Translation
I will freely sacrifice unto thee; I will praise thy name, O Jehovah, because it is good.
-
(en) King James Bible ·
I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good. -
(en) New King James Version ·
I will freely sacrifice to You;
I will praise Your name, O Lord, for it is good. -
(en) New International Version ·
I will sacrifice a freewill offering to you;
I will praise your name, Lord, for it is good. -
(en) English Standard Version ·
With a freewill offering I will sacrifice to you;
I will give thanks to your name, O Lord, for it is good. -
(en) New American Standard Bible ·
Willingly I will sacrifice to You;
I will give thanks to Your name, O LORD, for it is good. -
(en) New Living Translation ·
I will sacrifice a voluntary offering to you;
I will praise your name, O LORD,
for it is good. -
(ru) Синодальный перевод ·
страх и трепет нашёл на меня, и ужас объял меня. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Та ось Бог — допомога мені; Господь — опорою життя мого. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він бо вибавив мене з усякої біди; і на помсту ворогам моїм дивляться очі мої. -
(ua) Переклад Огієнка ·
страх та тремті́ння на мене найшли́, і тривога мене обгорну́ла. -
(ru) Новый русский перевод ·
Страх и трепет меня стеснили,
и ужас меня объял. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Жах і трепет охопили мене, і темрява накрила мене. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В объятьях страха я теряю силы.