Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 71:8
-
Darby Bible Translation
My mouth shall be filled with thy praise, with thy glory, all the day.
-
Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
-
Let my mouth be filled with Your praise
And with Your glory all the day. -
(en) New International Version ·
My mouth is filled with your praise,
declaring your splendor all day long. -
(en) English Standard Version ·
My mouth is filled with your praise,
and with your glory all the day. -
(en) New American Standard Bible ·
My mouth is filled with Your praise
And with Your glory all day long. -
That is why I can never stop praising you;
I declare your glory all day long. -
он будет обладать от моря до моря и от реки до концов земли;
-
Уста мої повні хвали твоєї, твоєї слави — повсякденно.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Уста мої повні хвали твоєї, слави твоєї цїлий день. -
і він запанує від моря до моря, і від Ріки́ аж до кі́нців землі!
-
Он будет владычествовать от моря и до моря
и от реки Евфрата до краев земли. -
І він буде панувати від моря і до моря, і від ріки аж до кінців світу.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И от моря до моря пусть правит Он, от Евфрата до края земного.