Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
Darby Bible Translation
New Living Translation
Sing to O Lord, All the Earth
Sing ye unto Jehovah a new song: sing unto Jehovah, all the earth.
Sing ye unto Jehovah a new song: sing unto Jehovah, all the earth.
Sing a new song to the LORD!
Let the whole earth sing to the LORD!
Let the whole earth sing to the LORD!
Sing unto Jehovah, bless his name; publish his salvation from day to day.
Sing to the LORD; praise his name.
Each day proclaim the good news that he saves.
Each day proclaim the good news that he saves.
Declare his glory among the nations, his wondrous works among all the peoples.
Publish his glorious deeds among the nations.
Tell everyone about the amazing things he does.
Tell everyone about the amazing things he does.
For Jehovah is great and exceedingly to be praised; he is terrible above all gods.
Great is the LORD! He is most worthy of praise!
He is to be feared above all gods.
He is to be feared above all gods.
For all the gods of the peoples are idols; but Jehovah made the heavens.
The gods of other nations are mere idols,
but the LORD made the heavens!
but the LORD made the heavens!
Majesty and splendour are before him; strength and beauty are in his sanctuary.
Honor and majesty surround him;
strength and beauty fill his sanctuary.
strength and beauty fill his sanctuary.
Give unto Jehovah, ye families of peoples, give unto Jehovah glory and strength;
O nations of the world, recognize the LORD;
recognize that the LORD is glorious and strong.
recognize that the LORD is glorious and strong.
Give unto Jehovah the glory of his name; bring an oblation and come into his courts;
Give to the LORD the glory he deserves!
Bring your offering and come into his courts.
Bring your offering and come into his courts.
Worship Jehovah in holy splendour; tremble before him, all the earth.
Worship the LORD in all his holy splendor.
Let all the earth tremble before him.
Let all the earth tremble before him.
Say among the nations, Jehovah reigneth! yea, the world is established, it shall not be moved; he will execute judgment upon the peoples with equity.
Tell all the nations, “The LORD reigns!”
The world stands firm and cannot be shaken.
He will judge all peoples fairly.
The world stands firm and cannot be shaken.
He will judge all peoples fairly.
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof;
Let the heavens be glad, and the earth rejoice!
Let the sea and everything in it shout his praise!
Let the sea and everything in it shout his praise!
Let the field exult and all that is therein. Then shall all the trees of the forest sing for joy,
Let the fields and their crops burst out with joy!
Let the trees of the forest sing for joy
Let the trees of the forest sing for joy