Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 28:10
-
Darby Bible Translation
six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.
-
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
-
six of their names on one stone and six names on the other stone, in order of their birth.
-
(en) New International Version ·
in the order of their birth — six names on one stone and the remaining six on the other. -
(en) English Standard Version ·
six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth. -
(en) New American Standard Bible ·
six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth. -
Six names will be on each stone, arranged in the order of the births of the original sons of Israel.
-
шесть имён их на одном камне и шесть имён остальных на другом камне, по порядку рождения их;
-
Шість імен їхніх на одному камені, і шість других імен на другому камені, по черзі їх народження.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Шість імен їх на одному каменї, і шість других імен на другому каменї, по черзї народження їх. -
шість із їхніх імен на камені однім, а ймення шости позосталих на камені дру́гім, за їхнім наро́дженням.
-
в порядке их рождения: шесть имен на одном камне и шесть других на другом.
-
шість імен на одному камені, а решта шість імен — на другому камені, згідно з їхнім народженням.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
напиши шесть имён на одном камне и шесть имён на другом камне, напиши все имена по порядку, начиная с самого старшего сына и кончая самым младшим.