Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 34:23
-
Darby Bible Translation
Thrice in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.
-
(en) King James Bible ·
Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord GOD, the God of Israel. -
(en) New King James Version ·
“Three times in the year all your men shall appear before the Lord, the Lord God of Israel. -
(en) New International Version ·
Three times a year all your men are to appear before the Sovereign Lord, the God of Israel. -
(en) English Standard Version ·
Three times in the year shall all your males appear before the Lord God, the God of Israel. -
(en) New American Standard Bible ·
“Three times a year all your males are to appear before the Lord GOD, the God of Israel. -
(en) New Living Translation ·
Three times each year every man in Israel must appear before the Sovereign, the LORD, the God of Israel. -
(ru) Синодальный перевод ·
три раза в году должен являться весь мужеский пол твой пред лицо Владыки, Господа, Бога Израилева, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Три рази на рік має показуватись вся чоловіча стать ваша перед лицем Господа Бога, Бога Ізраїля. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Три рази що року мусить показуватись увесь муський пол ваш перед лицем Господа, Бога Ізраїлського: -
(ua) Переклад Огієнка ·
Тричі в році вся чоловіча стать буде являтися перед лице Владики Господа, Бога Ізраїлевого. -
(ru) Новый русский перевод ·
Пусть три раза в год все мужчины предстают пред лицо Владыки Господа, Бога Израиля. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тричі на рік нехай кожний твій мужчина з’явиться перед Господом, Богом Ізраїля. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Три раза в году весь мужской пол твой должен являться перед Владыкой, Господом Богом Израиля.