Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 34:33
-
Darby Bible Translation
And Moses ended speaking with them; and he had put on his face a veil.
-
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
-
And when Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face.
-
(en) New International Version ·
When Moses finished speaking to them, he put a veil over his face. -
(en) English Standard Version ·
And when Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. -
(en) New American Standard Bible ·
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face. -
When Moses finished speaking with them, he covered his face with a veil.
-
И когда Моисей перестал разговаривать с ними, то положил на лицо своё покрывало.
-
Скінчивши ж говорити з ними, закривав він лице собі покривалом.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І як переставав Мойсей промовляти до них, так спускав на лице собі покривало. -
І скінчи́в Мойсей говорити з ними, і дав на лице своє покрива́ло.
-
Закончив говорить с ними, Моисей опустил на лицо покрывало.
-
І коли він перестав промовляти до них, то поклав покривало на своє обличчя.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Закончив говорить, Моисей закрыл лицо покрывалом.