Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 37:23
-
Darby Bible Translation
And he made the seven lamps thereof, and the snuffers thereof, and the snuff-trays thereof, of pure gold.
-
And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.
-
And he made its seven lamps, its wick-trimmers, and its trays of pure gold.
-
(en) New International Version ·
They made its seven lamps, as well as its wick trimmers and trays, of pure gold. -
(en) English Standard Version ·
And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold. -
(en) New American Standard Bible ·
He made its seven lamps with its snuffers and its trays of pure gold. -
He also made seven lamps for the lampstand, lamp snuffers, and trays, all of pure gold.
-
И сделал к нему семь лампад, и щипцы к нему и лотки к нему, из чистого золота;
-
І зробив сім лямп до нього, і щипці, і огарничку до нього з щирого золота.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І зробив сїм лямп до його, і щипцї до його, й гасильницї його із золота щирого. -
І зробив він сім лямпадок до нього; а його щи́пчики та його лопатки на вугіль — зо щирого золота.
-
Он сделал семь лампад, щипцы для фитилей, лотки из чистого золота
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он сделал семь лампад для этого светильника, а потом сделал из чистого золота фитильные щипцы и лотки.