Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 39:28
-
Darby Bible Translation
and the turban of byssus; and the ornamental caps, of byssus; and the linen trousers, of twined byssus;
-
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
-
a turban of fine linen, exquisite hats of fine linen, short trousers of fine woven linen,
-
(en) New International Version ·
and the turban of fine linen, the linen caps and the undergarments of finely twisted linen. -
(en) English Standard Version ·
and the turban of fine linen, and the caps of fine linen, and the linen undergarments of fine twined linen, -
(en) New American Standard Bible ·
and the turban of fine linen, and the decorated caps of fine linen, and the linen breeches of fine twisted linen, -
The turban and the special head coverings were made of fine linen, and the undergarments were also made of finely woven linen.
-
и кидар из виссона, и головные повязки из виссона, и нижнее льняное платье из кручёного виссона,
-
а далі митру з тонкого льняного полотна, і бинди до клобуків, теж з тонкої пряжі, і підштанки з тонкого льняного прядива,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І кедар з білої тканини, і окрасу високих клобуків з білої тканини, і спідне платтє полотняне з пряденої бавовни. -
і заво́я з віссону, і шапки́ накриття з віссону, і льняна́ спі́дня о́діж із суканого віссону,
-
и тюрбан, головные повязки и набедренники тоже были из крученого льна.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мастера сделали кидар из тонкого льна и сделали головные повязки и нижнюю одежду из тонкого льна.